Genom en Nikon-lins: Nordossetien-Alanien med Alexander Zheleznyak

Nikon och My Planet presenterar ett svindlande nytt projekt. Tio kända Svenska fotografer ger sig ut på jakt efter de mest hisnande vyerna i Sverige. Alexander Zheleznyak – fotograf, Nikon-ambassadör i Sverige, chefredaktör för National Geographic Traveler. Tillsammans med Alexander kommer vi att åka till Nordossetien.

– Alexander, varför valde du Ossetien för en Nikon-film om hur man skjuter vårt land??

– Ossetien är förknippat med mina barndomsminnen. Det fanns en tidskrift som hette Soviet Photo en gång i tiden, och där såg jag ett reportage från Nordossetien: svartvita foton med halvt förstörda torn, berg, raviner… För fem år sedan var jag och fotograferade i Digorskoe Gorge och det var mycket intressant och vackert. Det är en textur som inte är så känd här.

– Som en del av resan måste vi skjuta tornen. Varför det spelar roll?

– Alla fotografer vill förmodligen fotografera något som ingen annan har fotograferat, som ingen annan har sett. Men när det gäller naturen har nästan allting redan fotograferats. Hur kan vi i så fall överraska våra tittare?? Vi kan bara överraska dem med en känsla, en känsla, en blick. Och hur är det med tornen?? Tornen är mänskliga spår i naturen, så gamla att de har blivit en förlängning av bergen, en del av naturen. De bär historiens anda, minnen av de människor som en gång bodde här. Och det bästa är att folk fortsätter att komma tillbaka! Jag hoppas att vi kommer att kunna hitta de torn där människor bor nu, att vi kommer att träffa familjer som har beslutat sig för att återuppbygga sina gamla torn. Jag har alltid varit intresserad av hur människor behåller sin historia och sina rötter. Jag tror att det är särskilt viktigt nu, eftersom globaliseringen utplånar platsers särdrag och gör allting likadant. De ossetiska tornen är enligt min mening motsatsen till globalisering.

– Berätta mer om hur de gamla tornen nu återställs.

– Under vår expedition besökte vi Kurtati Gorge, där en familj restaurerade ett torn och bjöd in oss att se hur livet är organiserat, hur de restaurerade tornen lever och existerar. I Ossetien är det många familjer som verkligen återställer dem som ett minne.

– Alexander, du har mycket erfarenhet som resande fotograf. Vilka är de grundläggande principerna för landskapsfotografering??

– Det är mycket viktigt att ett landskapsfoto har flera lager, en bild ska inte vara platt utan djup… Mångdimensionalitet uppnås genom färg och ljus. Även om det inte finns några gradienter i reliefen, gör färg- och ljusfläckar bilden djup. På så sätt är Ossetien en riktig höjdare för landskapsfotografer. Jag minns till exempel att jag i Kurtati-klyftan fotograferade ett exemplariskt landskap med flera plan: vi hade en flod i det första planet, en ås med torn i det andra planet, sedan flera andra åsar: en, två, tre och högst upp – den stora kaukasiska åsen. Du kan fotografera så här länge, naturligtvis, eftersom ljuset förändras, vinden driver bort molnen, solen kommer fram. Landskapsfotografering tar i allmänhet mycket tid. För att få en bra bild kan du ibland behöva sätta upp ett tält och vänta på rätt ljus för att få en vacker bild, inte bara en bild.

– Finns det några särskilda egenskaper som en landskapsfotograf bör utveckla hos sig själv??

– I landskapsfotografering är det viktigaste att inte vara lat. Du måste gå upp på berget på morgonen och klättra högre upp. För att ta en riktigt bra bild måste du komma riktigt högt upp.

– Under din expedition till Ossetien ställde du dig själv uppgiften att fotografera historien, att tala med människor. Jag har den?

– Att göra ett bra reportage är som att göra en god borschtsch. Det måste finnas allt – landskap, människor och makro. En reporter måste kunna fotografera genreliv, fördjupa sig i miljön, i människor och inte vara rädd för att gå in i deras hem. Nybörjarfotografer har ofta den där gnagande känslan: hur ska jag komma in i huset, hur ska jag börja fotografera?? När jag studerade fotografi vid Stockholms statliga universitet hade vi en övning: ta bilder av människor, var inte rädd för att. Du tar en kamera och skjuter rakt in i pannan, utan att fråga. Ett, ett och vidare. Det är en sund journalistisk fräckhet. Prova att ta upp en 16 millimeters vidvinkel, gå in i familjen och börja ta bilder. Det är inte bara… När man tar sig in i en främlings rum måste man veta vad man kan och inte kan göra, var gränsen går för att inte överskrida den. Och när det gäller Ossetien är folket gästvänligt, du kan gå in på en gård och säga hej till en farfar och få honom att le. I allmänhet är ett leende det bästa sättet att inleda en konversation.

– När du reser använder du Nikon-utrustning. Varför?

– Nikon kan hantera svåra förhållanden. Nikon kan släppas från berget där borta till dalen, och sedan hittar du den där och den fungerar. Jag tror att du kan slå spikar med den och ändå fotografera. För mig är Nikon som en förlängning av min hand, den är så ergonomiskt bekväm.

Titta på programmet ”Photo Expedition Russia”. I Nikon-objektivet” med Alexander Zheleznyak på My Planet.