På engelska betyder ”Leaving” att man inte tar farväl. Det Svenska sättet att säga hej då och inte åka härifrån. Idag fortsätter vi berättelsen om nya produkter från det brittiska märket iFI. Förra gången recenserade vi det fantastiska flaggskeppet iFI Pro iDSD, DAC och hörlursförstärkare, och nu den mindre xDSD, som trots allt också är ganska packad.
iFI xDSD är en bärbar DAC-förstärkare med digital signalmottagning via kabel och trådlöst protokoll. Den här nya enheten är särskilt lämplig för dem som inte kan stå ut med ett genomsnittligt ljud från en smarttelefon utan ett fast Hi-Fi-system. Kort sagt, xDSD är väl värd att titta närmare på. Låt oss höra det? Du sätter på den, kopplar in den och kör igång!
Vi vill tacka pult för att de har gett oss ett prov för ditt lyssningstest
Specifikationer:
| Typ: Digital-till-analog-omvandlare + hörlursförstärkare |
| Tillverkad av: iFi Audio, UK |
| Serie: X |
| DAC: Burr Brown DSD1793 |
| Ingångar: USB 768kHz/24bit, DSD512 , S/PDIF-Coax/OrthiSplit 3,5 mm 192kHz/24bit |
| Bluetooth: aptX, AAC |
| Utgångar: 3,5 mm hörlurar/3,5 mm balanserade combo |
| Dynamiskt omfång:113 dB |
| Uteffekt:2.82V/500mW @ 16Ω,3.8V/24mW @ 600Ω |
| Harmonisk distorsion/brus: 0.005% |
| Batteri: 3.8V, 2200mAh |
| Mått: 9,5 cm x 6,7 cm x 2 cm |
| Vikt: 127g. |
Utseende och utrustning
Enheten levereras i en snygg vit låda: märkeslogotyp på toppen, foto av enheten och en kort lista över dess funktioner. På insidan reser sig som en vit svan en annan låda med ”ifi”-bokstäver i silver. Som alltid, allt med stil och skönhet.
När vi öppnar paketet hittar vi xDSD DAC, ett svart tygfodral, en USB-kabel för PC och nätadapter, två USB-adaptrar av typ A och typ B, en 3,5 mm-adapter för optisk kabel , ”självhäftande tejp” för att fästa enheten på signalkällan och garantiinstruktioner. Paketet är imponerande!
Jag kan inte låta bli att notera att DAC:n har en anmärkningsvärd ny design, helt olikt tidigare produkter av märket iFI. Den har en glänsande metallkropp så vitt jag vet är det en magnesiumlegering och är formad som ett cigarettfodral eller en flaska, med längsgående ribbor som gör det skönt och bekvämt att hålla xDSD i handen.
På enhetens framsida finns en 3,5 mm hörlursutgång, kombinerat med en 3,5 mm balanserad. Processorn är smart, den vet omedelbart om den är ansluten till 3 eller 4 stift och växlar automatiskt till rätt läge. Därefter lyser två indikatorer för att visa den valda ingången och frekvensen
På den främre panelen fascinerades jag av det svarta kontrollhjulet med ett ”färgat öga”: det ändrar färg när du vrider det. Genom att trycka på den växlar enheten på eller av, och genom att hålla den intryckt längre växlar USB, S/PDIF visas i grönt och Bluetooth visas i blått, samma som signalspaning . På höger sida finns två indikatorer för 3D+ och Xbass+ och en knapp för att växla mellan lägena.
På baksidan finns: 3,5 mm S/PDIF-ingång kombinerad koaxial optisk , USB-ingång för PC och smartphone för Android krävs OTG-adapter för iOS – Lightning Audio , sedan kommer omkopplaren av digitalt filter mätning lyssning , microUSB-anslutning för kabelanslutning till nätadaptern och LED, som indikerar nivån på batteriet.
Baksidan av höljet där BT-mottagaren är placerad är täckt med plast och som ett resultat av denna konstruktion kommer problemen med signalförlust inte att vara ett problem.
Byggkvaliteten är ok, inga snår eller luckor.
Batteriet höll i ungefär 7-8 timmar när jag växlade mellan olika digitala källor USB/Coaxial/BT . Resultatet för ett sådant barn 9,5 cm x 6,7 cm x 2 cm är ganska hyggligt. Enligt tillverkaren kan xDSD:n hålla från 6-7 till 10 timmar beroende på anslutningsmetod. Laddningstiden tar cirka 3,5 timmar.
Ljud
Signalkällor: xDuoo X10t digital transport optisk/koaxial , Samsung Galaxy S7 Edge USB OTG/Bluetooth , dator USB/QED Performance Graphite USB-kabel A-B via medföljande adapter . Inga problem upptäcktes med iFI xDSD-anslutningen till de angivna källorna eller signalavbrott.
Följande hörlurar användes vid lyssningen: 64 AUDIO A18 Tzar, Vision Ears VE8, Lime Ears Aether, Custom ART FIBAE 2, InEar ProPhile 8, Audio-Technica SX1a, Phonon SMB-02. Med alla hörlurar spelade enheten upp korrekt, jag märkte inga genreavvikelser.
Trots att XBass- och 3D-lägena fungerar helt korrekt, vilket är trevligt i sig, lyssnade jag i ”Flat”-läget, det vill säga att ”lägen för ett brett utbud” helt enkelt inte aktiverades, som det anstår en sann älskare av kvalitetsljud.
Ljudet från iFI xDSD var enligt min åsikt ganska neutralt, smidigt, utan någon tydlig dominans eller accent i ett eller annat område av frekvensresponsen. Enheten, liksom den äldre mikro iDSD BL-modellen, har en bra tonal balans, men har ett varmare och tätare sätt att fungera, vilket ger ljudet en speciell charm och musikalitet. Men ”musikportmanteau” är sämre än den dyrare enheten när det gäller detaljer, teknik och snabbhet. Men det är inte heller dåligt, jag ska till och med säga mer: jag gillade xDSD-ljudet.
Först och främst finns det vissa likheter med ljudet av musik på gamla multibit-skivor: ”rörliknande manér”, långdragen musikalitet, ljud nära analogt, vilket jag personligen gillar.
För det andra är den inte så djupa detaljeringen bra för att strömma inspelningar av låg kvalitet via Bluetooth. Brister och förvrängningar jämnas ut och låten låter redan ganska acceptabel och till och med trevlig.
Förresten är lite varm tonhöjd tydligare just vid trådlös signalöverföring. När jag ansluter enheten via S/PDIF och USB blir den övergripande bilden tydligare och mer exakt. Med BT är basen lite långsam, men med de andra anslutningarna är det svårt att hitta fel.
Samma sak med det höga frekvensområdet. Vid överföring via Bluetooth sker en viss utjämning och en liten förenkling av HF, och vid trådbunden anslutning är detta register mer kvalitativt. Naturligtvis är det inte några avgörande skillnader, och vissa kanske inte märker det alls. Jag gick runt med min hörapparat i en vecka med Bluetooth och mådde bra.
På det hela taget är ljudet, både genom luften och genom S/PDIF, USB, inte något att klaga på. Som alltid är ljudåtergivningen av iFI-märket neutral, ärlig och på en hög nivå!
Separat skulle jag vilja notera den magnifika överföringen av sångens känslomässiga komponent. Vare sig det gäller sång eller stråk, allt låter fylligt, levande och naturligt. Baslinjerna skisserar fint djupet i det virtuella utrymmet, mellanregistret är härligt med rätt placering av instrumenten: mitt i kanten, längre fram och närmare. Men om iFI micro iDSD serverade materialet brett och linjärt, så att säga, med en bred själ, visar sig xDSD:s övergripande canvas vara mer kompakt, proportionerlig i djup och bredd. Så musiken från cigarrfodralet kan mycket väl dra lyssnaren rakt in i kompositionens epicentrum.
Som Madness ”La Luna”
Violiner och mässingsband väver in och ut och omsluter oss med sin glamour. Fantastisk klangfärg, helt autentisk och utan minsta antydan till syntetmaterial.
Daniel Woodgate slår rytmen med sin trumpinne på kanten av snare, och späder ut Graeme MacPhersons SUGGS berättelse med snygga hugg.
De skarpa rytmiska accenterna, som sömlöst övergår till en valsande SKA-cabaret, är fängslande och får dig att svänga loss i takt med musiken. Gitarren utstrålar sin rytmiska stereovåg och rullar smidigt framåt.
Den catchiga bakgrundssången, som brusar med silkeslena skimmer, vandrar utan ansträngning och lekfullt från kant till kant. Allt är tydligt, naturligt och äkta!
Och SUGGS sång, som på vissa ställen är sammanflätad med Chas Smashs röst, ger en lugn och säker leverans:
”Estrellas y la luna, strålarna bryter igenom
Ut kommer de blinkande stjärnorna som lyser ner på dig
Jag går in och ut genom fönstret, mitt sinne är en vandrande stjärna
Det var så många klara chanser som jag satte över ribban…”
”Bedfords” omslutande bas lyfter upp låtens barrerade bakgrund och sveper in i lyssnarens själ, klass! Och sedan börjar fiolerna snyfta – wow!
Enheten sänder en fyllig, rik sång utan att förlora några detaljer, på ett livligt och naturalistiskt sätt. Jag grät till och med av lycka! Lepota!
Slutsats
Basen är linjedriven utan att gå över mitten, tät och mjuk. Exakt forcerad, mest märkbar i trådlöst läge, det låter mycket naturligt.
Basen är inte dåligt monterad, den saknar hastighet bara lite, men det känns bara i jämförelse med mer seriösa enheter. Beatet är tjockt och exakt, med en lite mjukare känsla av ”lamplighter”.
Mellanregistret är fängslande. Den mellersta delen är rak, jämn, med bra men inte för mycket detaljer, upplösning och jämn tonbalans. Det är framfört på ett underbart musikaliskt sätt. Strängar, sång och mässing låter alla naturligt.
Diskanten är smidig, smidig och ren. Det finns inte mycket eller lite av det, så mycket som du behöver. Högfrekvensområdet levereras snyggt, vilket bidrar till långvarigt musiklyssnande. Jag medger dock att älskare av ljusa ljud kan sakna lite HF på grund av detta ”mjukt avrundade” sätt.
Slutsats
iFI lyckas alltid imponera! Enheten har tydligt lyckats. xDSD är strömlinjeformad, kompakt, snygg och har inga fel, så det är ett nöje att använda den.
Och dess främsta förtjänster är naturligtvis det imponerande ljudet, som är tillgängligt utan några kablar. Och priset är lämpligt för tillfället. Priset på iFI xDSD i Svenska nätbutiker varierar runt 36 000 krona. Med tanke på alla förtjänster med denna baby rekommenderar jag den utan minsta tvekan att köpa den. Utan att fundera så mycket betalade jag för nyheten och behöll den. Ett ljuddjur som är nödvändigt i alla musikälskande hem. Min xDSD har kommit till rätta och gläder mig alltid med sin vackra röst.
Fördelar med
Ljud, kit, utseende, funktionalitet, pris
Nackdelar
Ingen.
Vilka andra fördelar erbjuder iFi xDSD-portabel DAC/förstärkare förutom att det reducerar röksuget?
Hej! Jag tycker att det verkar vara en intressant recension av iFi xDSD portabel DAC/förstärkare. Men jag undrar, på vilket sätt kan denna enhet hjälpa en person sluta röka? Kan den fungera som något slags distraktion eller har den andra hjälpande funktioner? Tack på förhand för svar!